Recent Translations 1 Maccabees 6:49

And He Hath Made It Out Of The Bethsura And Exodus From The City That None Of Them There Is A Diet Of The Congregation In It That Sabbath Was The Earth

azure noaccets_text

And He Created With The Bethsurus, And Abroad Out Of The City, That They Hath Been The Food Of Him, That They Are The Sabbath Of The Third.

polly cleaned_text

And Plus Created Made Aftera Meta Of Ec From Bethsouron And Plus From Above Went Out Ec From Of The City That Ouk So Not Was These This There Diet Diet Of Reconciled Closed Up WHEREIN This That Sabbath Saturday Was T The C Land

polly LIT_Combined

Plus Made Meta Of From Bethsouron Plus Went Out From The City That So Not Was These There Diet Of Closed-up WHEREIN This That Saturday Was The Land

polly greeked_noaccents

And He Created After The Bethsurus And From Beyond The City That They Are In The Diet Of The Reconciled On This Sabbath On The Third

polly greeked_accents

And They Did With Those From Bethsura And Went Out Of The City Because There Was No Sustenance For Them There For The Assembly In It Because It Was The Sabbath In The Land

google cleaned_text

καὶ ἐποίησεν μετὰ τῶν ἐκ Βεθσούρων καὶ ἐξῆλθεν ἐκ τῆς πόλεως ὅτι οὐκ ἦν αὐτοῖς ἐκεῖ διατροφὴ τοῦ συνκεκλεῖσθαι ἐν αὐτῇ ὅτι σάββατον ἦν τῇ γῆ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐποίησεν μετὰ τῶν ἐκ Βεθσούρων καὶ ἐξῆλθεν ἐκ τῆς πόλεως ὅτι οὐκ ἦν αὐτοῖς ἐκεῖ διατροφὴ τοῦ συνκεκλεῖσθαι ἐν αὐτῇ ὅτι σάββατον ἦν τῇ γῆ

Greek cleaned_text View LIT

But With Them That Were In Bethsura He Made Peace: For They Came Out Of The City, Because They Had No Victuals There To Endure The Siege, It Being A Year Of Rest To The Land.

apocrypha apoc

1 Maccabees Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   68  

1 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16